Les quatre options comparées
| Mode | Durée | Prix repère | À retenir |
|---|---|---|---|
| Train ICE direct | environ 5 h 40 à 5 h 50 | dès 38 € l'aller, retour dès 76 € (NS International, 30 octobre 2026) | centre à centre, sans changement ; tarif le plus bas sur un train précis |
| Train low cost GoVolta | variable | tarifs promotionnels dès 10 € annoncés | lancé le 19 mars 2026, quelques jours par semaine seulement : à vérifier |
| Avion | environ 1 h 20 de vol, plus aéroports | à comparer sur vos dates | utile seulement si le vol est très bon marché ; comptez les trajets et l'attente |
| Bus longue distance | environ 8 h ou plus | souvent le moins cher | durée à vérifier sur le site du transporteur |
| Voiture | environ 580 km, 6 h environ sans trafic | carburant, péages éventuels, parking à Berlin | pratique à plusieurs ; zones à faibles émissions à Berlin |
Les durées en avion, bus et voiture sont des ordres de grandeur, à confirmer sur les sites des opérateurs.
Le train, pas à pas
- Réservation : les billets ouvrent plusieurs mois à l'avance ; le tarif de 38 € part vite, ensuite le prix monte (NS International, 30 octobre 2026).
- Place assise : facultative mais recommandée (5,50 € par trajet en 2e classe selon NS International) ; obligatoire en haute saison estivale, dates à vérifier chaque année.
- Gares : départ Amsterdam Centraal (voir venir à Amsterdam en train), arrivée Berlin Hbf. Pour le trajet inverse : Berlin-Amsterdam en train.
- Aléas : vérifiez travaux et grèves avant de partir, par exemple notre page grève des trains aux Pays-Bas.
Où dormir à Berlin
Hotel pick : ADELANTE Boutique Hotel (Booking 9,4 sur 1 001 avis, dès 223 $ ; au 30 octobre 2026) : à 5 minutes à pied de la Friedrichstraße. Limite : prix élevé.
Hotel pick : Casa Camper Berlin (9,1 sur 1 516 avis, dès 162 $) : à 10 minutes à pied d'Alexanderplatz. Limite : un peu plus loin de la gare centrale.
Hotel pick : Courtyard by Marriott Berlin City Center (9,0 sur 2 618 avis, dès 188 $) : à 10 minutes de Checkpoint Charlie ou du Gendarmenmarkt. Limite : style de chaîne, sans caractère local.
Hotel pick : TITANIC Chaussee Berlin (9,0 sur 11 973 avis, dès 233 $) : à 5 minutes du Musée d'histoire naturelle. Limite : tarif élevé pour la catégorie.
Autres choix : hôtels à Berlin sur Booking et notre guide hôtels près de la gare centrale de Berlin.
Louer une voiture
Une voiture aller simple vers Berlin peut entraîner des frais de restitution : comparez avant de réserver. Pour une location à Amsterdam, voir louer une voiture à Schiphol.
FAQ
Y a-t-il un train direct Amsterdam-Berlin ? Oui, un ICE environ toutes les deux heures, sans changement.
Combien coûte le billet ? Dès 38 € l'aller en 2e classe, puis plus cher quand les places à ce tarif sont vendues.
Faut-il réserver sa place ? Recommandé toute l'année, obligatoire en haute saison estivale.
Combien de temps en voiture ? Environ 6 heures sans circulation, à confirmer sur votre itinéraire.
La rédaction Amsterdam Authority




