Excursions d'une journée depuis Amsterdam : Haarlem, Utrecht, Giethoorn, La Haye

Choisir son excursion en un coup d'œil

Toutes ces villes se rejoignent en train depuis Amsterdam Centraal, sans correspondance sauf pour Giethoorn. Le prix indiqué est celui d'un aller simple plein tarif en 2e classe ; l'aller-retour coûte le double.

Tarifs NS constatés en octobre 2026 (tarif 2026 de NS, paiement sans contact ou billet électronique). Les temps de trajet sont ceux des trains les plus fréquents et varient selon l'heure.

Prendre le train aux Pays-Bas : billets et astuces

Les trains sont exploités par NS (Nederlandse Spoorwegen). Il n'y a pas de réservation de place : on monte dans le premier train qui part, et les Intercity vers Haarlem, Utrecht ou La Haye partent plusieurs fois par heure.

• Carte bancaire sans contact (OVpay) : comme dans le tram d'Amsterdam, présentez votre carte ou votre téléphone au poteau de validation avant de monter (check-in) et à l'arrivée (check-out). Vous payez le plein tarif du trajet, sans supplément. N'oubliez pas le check-out, sinon un montant forfaitaire est débité.
• Billet électronique : l'application et le site de NS vendent des allers simples et des allers-retours du jour (Dagretour), sans supplément. Aux distributeurs, un billet sur carte à usage unique coûte 1,60 € de plus.
• Enfants : jusqu'à 3 ans, ils voyagent gratuitement ; de 4 à 11 ans, le billet Railrunner coûte 2,50 € pour toute la journée, quelle que soit la distance, lorsqu'ils voyagent avec un adulte.
• Holland Travel Ticket : une journée illimitée en train (2e classe), bus, tram et métro dans tout le pays, pour 79 €, ou 54 € en version « off peak », non valable en semaine entre 6h30 et 9h et entre 16h et 18h30. Il devient rentable pour Giethoorn ou si vous enchaînez plusieurs villes le même jour.
• Amsterdam & Region Travel Ticket : à partir de 23 € la journée, il couvre aussi le train jusqu'à Haarlem (voir notre guide des transports à Amsterdam).

Évitez si possible les heures de pointe du matin et de fin d'après-midi en semaine : les trains vers Utrecht et La Haye sont alors bondés.

Haarlem, la voisine à un quart d'heure

À 15 minutes de train, Haarlem est l'excursion la plus facile : la gare est à 10 minutes à pied du centre. La ville a gardé un centre historique compact, des rues commerçantes animées et des hofjes, ces cours d'hospices entourées de petites maisons, dont plusieurs se visitent librement aux heures d'ouverture.

• La Grote Markt et la Grote Kerk (Sint-Bavokerk) : la grande place, bordée de l'hôtel de ville et de la Vleeshal (ancienne halle aux viandes), est dominée par l'église gothique Saint-Bavon et son orgue Müller, sur lequel Mozart a joué enfant.
• Le Frans Hals Museum, Groot Heiligland 62 : portraits de Frans Hals et peinture du Siècle d'or dans un ancien hospice. Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 17h ; 18,50 €, gratuit jusqu'à 18 ans.
• Le Teylers Museum, Spaarne 16 : le plus ancien musée des Pays-Bas, ouvert en 1784, avec ses fossiles, ses instruments scientifiques et sa salle ovale d'origine. Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 17h ; 18,50 €, 2,50 € de 6 à 17 ans.

Haarlem se combine bien avec la plage de Zandvoort, à une dizaine de minutes de train plus loin, ou au printemps avec le parc du Keukenhof, desservi depuis Haarlem par un bus saisonnier.

Utrecht, les canaux à deux niveaux

Quatrième ville du pays et grande ville universitaire, Utrecht est à moins d'une demi-heure de train. Sa particularité se voit sur l'Oudegracht : le canal est bordé de quais bas, les werven, où les anciennes caves de marchandises abritent aujourd'hui des cafés et des terrasses au ras de l'eau.

• Le Domtoren : avec 112 mètres, c'est la plus haute tour d'église des Pays-Bas. On y monte avec un guide, par un escalier de 465 marches ; billet 13,50 €, 8,50 € de 4 à 12 ans, gratuit avant 4 ans. Les sacs ne sont pas admis dans la tour : des casiers gratuits sont prévus.
• Le centre autour du Dom : la place du Dom, le cloître de la cathédrale et ses jardins, puis les rues commerçantes autour de l'Oudegracht.
• Le Centraal Museum et le Nijntje Museum, consacré au lapin Miffy de Dick Bruna, né à Utrecht : une bonne étape avec de jeunes enfants.

Comptez une journée complète pour monter au Dom, longer les quais et faire un tour en bateau ou en canoë sur les canaux.

La Haye, le Mauritshuis et la plage de Scheveningen

La Haye (Den Haag) n'est pas la capitale, mais elle abrite le gouvernement, le Parlement et le palais de travail du roi. La gare de Den Haag Centraal est à quelques minutes à pied du centre.

• Le Mauritshuis : ce petit musée installé dans un palais du XVIIe siècle conserve La Jeune Fille à la perle de Vermeer, Le Chardonneret de Fabritius et des Rembrandt. Billet 21 €, gratuit jusqu'à 18 ans ; ouvert de 10h à 18h du mardi au dimanche, à partir de 13h le lundi.
• Le Binnenhof : l'ensemble de bâtiments où siégeait le Parlement est en rénovation pour plusieurs années ; on longe ses façades et l'étang du Hofvijver, juste à côté du Mauritshuis.
• Scheveningen : la grande plage de La Haye, avec sa jetée et le Kurhaus, se rejoint en tram HTM (lignes 1 et 9) depuis la gare centrale, en un quart d'heure environ.

La Haye se combine facilement avec Delft, à une dizaine de minutes de train.

Delft, la ville de Vermeer

Petite ville de canaux bordés de tilleuls, Delft est la ville natale de Johannes Vermeer et le berceau de la faïence bleue et blanche. Tout se visite à pied depuis la gare.

• La Markt : la grande place est encadrée par l'hôtel de ville et la Nieuwe Kerk, où reposent Guillaume d'Orange et les membres de la famille royale. Un billet commun donne accès à la Nieuwe Kerk et à l'Oude Kerk, dont la tour penche nettement ; la tour de la Nieuwe Kerk se monte en supplément.
• Le Vermeer Centrum Delft : il retrace la vie et la technique du peintre à l'aide de reproductions (aucun original de Vermeer n'est conservé à Delft).
• Royal Delft : la dernière manufacture historique de faïence de Delft, en activité depuis le XVIIe siècle, se visite avec son atelier et son musée.

Rotterdam, l'architecture moderne

Le centre de Rotterdam a été détruit par le bombardement allemand du 14 mai 1940 ; la ville reconstruite est devenue un laboratoire d'architecture contemporaine, très différent des villes à canaux. Le plus rapide est l'Intercity Direct, qui passe par Schiphol et la ligne à grande vitesse : 40 minutes environ, avec un supplément de 3,20 € entre Schiphol et Rotterdam, à acheter en plus du billet. Les Intercity classiques, sans supplément, mettent environ 1 h 10.

• La Markthal, près de la gare de Blaak : un marché couvert en forme d'arche, dont le plafond est couvert d'une immense fresque de fruits et de légumes. Entrée libre.
• Les maisons cubiques (Kubuswoningen) de Piet Blom, juste à côté : des cubes jaunes basculés sur des piliers ; l'un d'eux se visite comme maison témoin.
• Le Depot Boijmans Van Beuningen : le dépôt visitable du musée Boijmans, un bâtiment en forme de bol couvert de miroirs, avec un toit-terrasse. Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 17h, sur réservation d'un créneau horaire en ligne uniquement.
• Le pont Érasme (Erasmusbrug) et les quais de la Maas, à parcourir à pied ou en bateau-taxi.

Giethoorn, le village sans routes

Giethoorn, dans la province d'Overijssel, est l'excursion la plus recherchée et la plus longue. Dans le vieux village, les fermes au toit de chaume s'alignent le long de canaux qu'enjambent des passerelles en bois ; on s'y déplace à pied, à vélo ou en bateau. Le village est en bordure du parc national de Weerribben-Wieden.

Y aller en transports en commun : train d'Amsterdam Centraal jusqu'à Steenwijk (environ 1 h 45, avec ou sans correspondance à Zwolle selon l'horaire, 29,00 € l'aller simple en 2e classe), puis bus 70 de RRReis vers Giethoorn, une quinzaine de minutes. D'avril à octobre, la ligne 270 renforce la desserte entre Steenwijk et Giethoorn ; hors saison et le week-end, le bus 70 ne passe qu'une fois par heure au plus. Le bus se paie aussi par carte sans contact. Comptez 2 h à 2 h 30 de porte à porte : partez tôt et vérifiez l'horaire du dernier bus de retour.

Sur place, la plupart des visiteurs louent un petit bateau électrique, sans permis, ou prennent une promenade guidée en bateau. En été et le week-end, les canaux sont très fréquentés : venez en semaine, tôt le matin ou hors saison si vous le pouvez. Les maisons sont habitées ; restez sur les chemins et les passerelles publics.

Les excursions toutes proches, déjà détaillées

Plusieurs classiques à moins d'une heure d'Amsterdam ont leur propre fiche, avec horaires, tarifs et accès :

• Zaanse Schans : les moulins en activité au bord de la Zaan, à une vingtaine de minutes en bus ou en train.
• Volendam et Marken : deux anciens villages de pêcheurs au bord du Markermeer, en bus depuis la gare centrale.
• Keukenhof : le parc des tulipes de Lisse, ouvert seulement au printemps.
• Muiderslot : le château médiéval de Muiden, à l'est d'Amsterdam, en train jusqu'à Weesp puis en bus.

Pour aller plus loin

Pour placer une excursion dans votre séjour, voyez notre programme Amsterdam en 3 jours, qui garde une journée pour sortir de la ville. Les règles du check-in et les titres de transport sont détaillés dans notre guide des transports à Amsterdam, et notre guide de la meilleure période pour visiter Amsterdam vous aide à choisir la saison, notamment pour le Keukenhof et Giethoorn.