Volendam et Marken, deux anciens villages de pêcheurs au bord du Markermeer, au nord-est d'Amsterdam, se visitent ensemble en une journée grâce au bateau Marken Express, qui les relie en une trentaine de minutes. Volendam, catholique, attire les foules avec son port, ses maisons de brique et ses studios de photo en costume ; Marken, protestante et restée une île jusqu'en 1957, est un village plus calme de maisons de bois vertes et noires. Depuis Amsterdam Centraal, le bus EBS 316 mène directement à Volendam ; Marken se rejoint par le métro 52 jusqu'à Noord puis le bus 315. Le Volendams Museum ouvre tous les jours de 10h à 17h (8 €), et le Marker Museum jusqu'au 31 octobre 2026 (4 €).
À ne pas manquer
Le port de Volendam
La digue du port (Haven) aligne boutiques, poissonneries et cafés face aux voiliers traditionnels amarrés. C'est de là, au numéro 39, que part le Marken Express. En face du départ du bateau, le studio Fotograaf Volendam propose de se faire photographier en costume traditionnel de Volendam ; mieux vaut réserver un créneau aux heures d'affluence.
Le phare de Marken (Paard van Marken)
Construit en 1839 à la pointe est de l'île, ce phare de brique de 15,5 mètres, monument national, fonctionne toujours et la maison du gardien est habitée : on ne le visite pas à l'intérieur. On le rejoint à pied depuis le port de Marken en longeant la digue, avec une vue dégagée sur le Markermeer.
Les maisons de bois de Marken
Dans les quartiers de Kerkbuurt et Havenbuurt, les maisons de bois peintes en vert et en noir se serrent autour de l'église et du port. La plupart sont habitées : restez sur les chemins publics. Sur l'île, la circulation automobile est interdite sans autorisation ; un grand parking se trouve à l'entrée du village.
Le Marker Museum
Ouvert en 1983 dans six maisons anciennes reliées entre elles, Kerkbuurt 44-47, le musée présente un intérieur traditionnel, les costumes de Marken, la pêche et la lutte contre l'eau. En octobre 2026, il ouvre tous les jours de 11h à 16h, le dimanche de 12h à 16h, jusqu'au 31 octobre ; l'hiver dernier, il était fermé de novembre à fin mars. Entrée 4 €, 2 € jusqu'à 12 ans, gratuit avec la Museumkaart.
Le Volendams Museum
Au Zeestraat 41, le musée raconte la vie à Volendam de 1850 à 1950 : intérieurs de maisons de pêcheurs, célèbre costume traditionnel de Volendam et une collection de bagues de cigares. Ouvert tous les jours de 10h à 17h ; accessible en fauteuil roulant.
Horaires et tarifs
Marken Express : tous les jours, départ environ toutes les 45 minutes, traversée d'environ 30 minutes ; en octobre 2026, départs réguliers de Volendam de 10h30 à 17h15 et de Marken de 11h15 à 18h00, avec des départs supplémentaires en cas d'affluence. Billets valables un an, gratuits jusqu'à 3 ans, tarif enfant de 4 à 11 ans ; vélos et chiens en laisse acceptés. Volendams Museum : 8 € (18-64 ans), 6,50 € (65 ans et plus, étudiants), 5,50 € (13-17 ans), 3,50 € (6-12 ans), gratuit jusqu'à 5 ans et avec la Museumkaart ou l'I amsterdam City Card.
Infos pratiques
Astuces
Tarifs constatés en octobre 2026. Faites le trajet dans un seul sens en bateau et l'autre en bus : par exemple bus 316 jusqu'à Volendam, bateau vers Marken, puis bus 315 et métro 52 pour rentrer. Le bus 316 et le métro 52 partent de la [gare centrale d'Amsterdam](/fr/attractions/gare-centrale-amsterdam) ; les titres de transport sont détaillés dans notre guide des [transports à Amsterdam](/fr/articles/transports-amsterdam). Le bus 801 relie aussi Volendam à la [Zaanse Schans](/fr/attractions/zaanse-schans) via Edam et Purmerend, toutes les 30 minutes le week-end, et en semaine jusqu'au 18 octobre.
Comment s'y rendre
Volendam : bus EBS 316 depuis Amsterdam Centraal (direction Edam), plusieurs départs par heure. Départ du Marken Express : Haven 39, 1131 EP Volendam. Volendams Museum : Zeestraat 41, 1131 ZD Volendam. Marken : métro 52 d'Amsterdam Centraal jusqu'à Noord, puis bus EBS 315 jusqu'à Marken ; arrivée du bateau : Havenbuurt 19, 1156 AL Marken. Marker Museum : Kerkbuurt 44-47, 1156 BL Marken.
Horaires
À proximité
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment.