兩個日子,兩種氛圍

5 月 4 日是國殤紀念日(Nationale Dodenherdenking)。這一天紀念所有在第二次世界大戰中死亡的荷蘭平民與軍人,也包括之後的戰爭與維和任務中的犧牲者。這不是國定假日:商店、辦公室和博物館上午照常營業,到傍晚全國才慢下腳步。最高潮的時刻是固定的:20:00 整,全國靜默兩分鐘。

5 月 5 日是解放日(Bevrijdingsdag),氣氛完全不同:露天音樂節、社區聚餐和晚間音樂會,慶祝重獲自由。這個日期對應 1945 年 5 月在瓦赫寧根(Wageningen)簽署的德軍在荷蘭的投降。在阿姆斯特丹,喜悅蒙上了哀傷:1945 年 5 月 7 日,德國士兵向聚集在水壩廣場迎接盟軍的群眾開火,而加拿大部隊直到 5 月 8 日才進入城市。

想參觀紀念場所本身(藏身處、博物館、紀念碑),請參閱我們的阿姆斯特丹與第二次世界大戰指南。本頁著重於 5 月 4 日與 5 日的儀式和慶典。

5 月 4 日:水壩廣場的國家儀式

荷蘭國旗色彩的花圈,置於水壩廣場國家紀念碑腳下

國家儀式每年 5 月 4 日晚間在水壩廣場的國家紀念碑前舉行。這根 22 公尺高的白色石灰華圓柱由 J.J.P. 奧德(J.J.P. Oud)設計、約翰·拉德克(John Rädecker)雕刻,於 1956 年 5 月 4 日落成;環繞它的半圓形牆內,放有取自處決地點和戰爭墓園的泥土的骨灰罐。

流程(2026 年時間)

  • 18:00:全國公共建築的旗幟降半旗,直到日落。
  • 19:00:在王宮旁的新教堂聚會,發表 5 月 4 日演說,並由公共電視台(NPO 1)實況轉播。
  • 19:30:威廉-亞歷山大國王與瑪克西瑪王后抵達。
  • 19:55:隊伍離開新教堂,穿過由退伍軍人與軍人組成的儀隊,前往國家紀念碑。
  • 20:00:軍號(Taptoe),接著在王宮鐘聲響起時默哀兩分鐘。
  • 20:02:奏國歌《威廉頌》(Wilhelmus),然後獻花圈,首先是王室夫婦代表全體荷蘭人的花圈,接著是罹難者與政府官員的花圈。

隨後,阿姆斯特丹的小學生獻上鮮花,再由國王與王后帶領民眾在紀念碑前列隊致意。2027 年的時間尚未公布;默哀的時刻則永遠不變。

參加儀式

2026 年廣場開放自由進入,無須預約或登記,與 2025 年相同(2024 年曾要求預約)。可從達姆拉克街一側進入(從中央車站過來),或從 Paleisstraat 和羅金運河一側進入(從市中心過來)。靠近紀念碑的位置很快就被占滿:請至少在開始前一小時抵達。

規定很嚴格。警方可能在入口搜身,不建議攜帶大型背包,旗幟、標語牌與擴音設備都禁止,無人機也不行。水壩廣場周邊禁止喧鬧的示威活動。住在附近的居民在儀式期間須關閉窗戶,不得站在陽台上。

阿姆斯特丹 5 月 4 日的其他紀念活動

Hollandsche Schouwburg,Plantage Middenlaan 上改為紀念館的舊劇院

全市各處同時舉行較為親近的儀式,通常對所有人開放。以下是阿姆斯特丹 5 月 4 日與 5 日委員會 2026 年節目中的活動:

  • 靜默行進(Stille Tocht):17:45 在博物館廣場集合,約 18:15 出發。隊伍經過國家博物館,在倒下的號手紀念碑(Gevallen Hoornblazer)前停留,該紀念碑紀念 1945 年 3 月 12 日遭槍決的人,然後沿著 Vijzelgracht 走到水壩廣場,那裡為行進者保留了一塊區域。
  • Hollandsche Schouwburg:每年 5 月 4 日,猶太文化區、Plantage 居民與鄰近學校的學生在這座舊劇院舉行地方紀念儀式,1942 年 7 月至 1943 年 11 月間,阿姆斯特丹的猶太人在被遣送之前曾被集中於此(2026 年 19:30 開始)。
  • 同志紀念碑(Homomonument):位於 Westermarkt、西教堂腳下,靜默行進於 19:30 從教堂出發,儀式於 19:50 開始,紀念遭受迫害的同性戀者。
  • 北方市集(Noordermarkt)與許多街區(Transvaalbuurt、Betondorp、De Baarsjes、Oud-West)在 19:15 至 20:30 之間各自舉行集會。
  • 「開放猶太人之家」(Open Joodse Huizen):白天,居民開門講述自家房屋在戰時的故事。2026 年,位於 Merwedeplein 37 號的法蘭克家舊公寓於 10:00–14:00 開放。

韋爾特海姆公園的紀念碑

韋爾特海姆公園的「Nooit meer Auschwitz」紀念碑,覆滿鮮花的碎玻璃板

離 Hollandsche Schouwburg 不遠,韋爾特海姆公園(Wertheimpark)的「Nooit meer Auschwitz」(永不再有奧斯威辛)紀念碑,出自作家兼藝術家揚·沃爾克斯(Jan Wolkers)之手,由破碎的鏡子組成,映照出奧斯威辛之後再也無法完整的天空;下方安放著一只盛有罹難者骨灰的骨灰罐。每年 1 月底的國家大屠殺紀念儀式在此舉行,全年都可以自由前來悼念。抵抗運動博物館與猶太文化區的景點頁面提供了普朗塔格(Plantage)區附近場所的參觀時間。

5 月 5 日:解放日慶典

解放之火與全國開幕

5 月 4 日到 5 日的午夜過後,解放之火(Bevrijdingsvuur)在瓦赫寧根點燃;約 2,500 名接力跑者接著把它傳遞到一百多個市鎮。在阿姆斯特丹,火焰於 2026 年 5 月 5 日 12:30 抵達斯洛特邁爾(Slotermeer,西新區)的 Plein '40-'45。當天的正式開幕與 5 月 5 日演講,2026 年在烏特勒支舉行,那一年全國共有十四場官方解放日音樂節,全部免費。

阿姆斯特丹的解放日音樂節

2026 年 5 月 5 日,城內舉辦了多場露天活動:

  • Het Vrije Westen,阿姆斯特丹解放日音樂節,在西公園,14:00–23:00:約十個舞台、音樂會、DJ、表演、兒童活動和街頭美食餐車。入場免費;現場僅限刷卡付款。
  • Bevrijdingsdans Festival,在博物館廣場,12:00–22:00(主要節目 14:00–21:00):舞蹈示範與工作坊、靜音迪斯可。入場免費。
  • 北區 NDSM 的 Pllek(12:00–22:00)、東南區 Anton de Komplein 的 ZO IS VRIJ(14:00–21:00),以及 Haarlemmerplein 的 Ontsnapte Klanken(15:00–22:00)。
  • 自由餐會(Vrijheidsmaaltijden):社區中心、咖啡館與公園舉辦共享餐桌,通常在 11:00 至 15:00 之間。

2027 年的節目將由阿姆斯特丹 5 月 4 日與 5 日委員會於春季公布。

阿姆斯特爾河上的 5 月 5 日音樂會

當天以 5 月 5 日音樂會(5 mei-concert)作結,在阿姆斯特爾河上、靠近瘦橋(Magere Brug)的皇家劇院 Carré 前舉行。國王與王后每年都出席。2026 年,皇家海軍樂團與荷蘭藝術家們於 21:00 至 22:30 同台演出。2027 年第 33 屆預告在 5 月 5 日(週三)21:00 至 22:30 舉行。免費入場,無須票券:在河岸觀賞。當晚瘦橋對公眾封閉,若要從船上觀賞音樂會則需取得許可。音樂會也有電視實況轉播。

哪些開放、哪些關閉

日期 時間 地點 入場
5 月 4 日,白天 開放猶太人之家 多個街區 自由;部分博物館當天提早關門
5 月 4 日,17:45 靜默行進 從博物館廣場到水壩廣場 自由
5 月 4 日,19:00 商店關門 全國 強制(商店營業時間法)
5 月 4 日,19:30 地方紀念儀式 Hollandsche Schouwburg 自由
5 月 4 日,20:00 兩分鐘默哀 水壩廣場與全國 廣場自由進入(2026 年),可能搜身
5 月 5 日,12:30 解放之火抵達 Plein '40-'45 自由
5 月 5 日,下午 解放日音樂節 西公園、博物館廣場、NDSM…… 免費入場(西公園、博物館廣場)
5 月 5 日,21:00 5 月 5 日音樂會 阿姆斯特爾河,Carré 前 免費,在河岸觀賞

時間為 2026 年節目,2026 年 10 月查證;2027 年的將於春季公布。

5 月 4 日,法律規定商店須在 19:00 關門。安妮·法蘭克之家於 17:00 閉館,而非 22:00;請到各博物館網站確認是否更改時間。5 月 5 日,法律不要求任何停業:阿姆斯特丹市中心的商店和大多數超市照常營業。

5 月 5 日自 1990 年起是官方假日,但並非人人放假:是否放假取決於集體勞動協議,許多協議只在逢五週年的年份給假,每五年一次。2025 年(解放 80 週年)就是其中一年;下一次是 2030 年。學校通常放假。

交通與須遵守的規則

  • 5 月 4 日 20:00,GVB 的電車、公車、地鐵與渡輪會在安全地點停駛兩分鐘;NS 火車也一樣。晚上有數條電車路線繞行水壩廣場周邊:請查看 GVB 應用程式或我們的阿姆斯特丹交通指南。
  • 20:00 至 20:02 的默哀全國都遵守,包括街頭與公共場所。這兩分鐘內請停下腳步、保持安靜,並關閉所有音樂。
  • 旗幟:5 月 4 日,國旗降半旗,不掛橘色飄帶,默哀結束後仍維持降半旗。5 月 5 日,國旗可從日出到日落升到旗桿頂端。
  • 教堂鐘聲可在 5 月 4 日的 19:45 至 19:59 鳴響,也就是默哀之前。
  • 5 月 5 日晚上,阿姆斯特爾河岸與音樂節都會吸引大批人潮:請搭乘大眾運輸或步行前往,而非騎腳踏車。

延伸閱讀

5 月 4 日與 5 日緊接在 4 月 27 日的國王節之後,且正值鬱金香季:請及早預訂住宿。若想了解這些日期在一年中的位置,請閱讀我們的阿姆斯特丹最佳旅遊時間指南;要完整參觀紀念場所,請見我們的阿姆斯特丹與第二次世界大戰路線。