两个日子,两种气氛

5月4日是国殇纪念日(Nationale Dodenherdenking)。这一天纪念在第二次世界大战中死去的所有荷兰平民和军人,也纪念此后战争与维和任务中的遇难者。它不是公共假日:商店、办公室和博物馆上午照常开门,傍晚时分整个国家慢下来。高潮的时间是固定的:晚上8点整,全国默哀两分钟。

5月5日是解放日(Bevrijdingsdag),气氛完全不同:露天音乐节、社区聚餐和晚间音乐会,庆祝重获的自由。这个日期对应1945年5月在 Wageningen 签署的德军在荷兰投降。在阿姆斯特丹,欢乐蒙上了哀伤:1945年5月7日,德军士兵向聚集在水坝广场迎接盟军的人群开枪,加拿大部队直到5月8日才进入城市。

想参观纪念地点本身(藏身处、博物馆、纪念碑),请看我们的指南阿姆斯特丹与第二次世界大战。本页只讲5月4日和5日的仪式与庆典。

5月4日:水坝广场的国家仪式

国家纪念碑脚下一个荷兰国旗颜色的花圈,位于水坝广场

国家仪式每年5月4日晚上在水坝广场的国家纪念碑前举行。这座22米高的白色石灰华纪念柱由 J.J.P. Oud 设计,John Rädecker 雕刻,1956年5月4日落成;环绕它的半圆形墙内放着骨灰瓮,里面装有来自处决地和战争墓地的泥土。

流程(2026年的时间)

  • 18:00:全国公共建筑的旗帜降半旗,直至日落。
  • 19:00:在王宫旁的新教堂(Nieuwe Kerk)集会,发表5月4日演讲,公共电视台(NPO 1)现场直播。
  • 19:30:威廉-亚历山大国王与马克西玛王后抵达。
  • 19:55:队伍离开新教堂,从退伍军人和军人组成的仪仗队之间走向国家纪念碑。
  • 20:00:军乐号令(Taptoe),随后在王宫钟声响起时默哀两分钟。
  • 20:02:奏荷兰国歌《Wilhelmus》,随后献花圈,首先由王室夫妇代表全体荷兰人献上,接着是遇难者和政要的花圈。

随后阿姆斯特丹的小学生献上鲜花,再由国王和王后带头,公众依次从纪念碑前走过。2027年的时间尚未公布;默哀的时刻则永远不变。

参加仪式

2026年,广场自由进入,无需预约或登记,和2025年一样(2024年曾要求预约)。从中央车站来的可以从 Damrak 一侧进入,从市中心来的可以从 Paleisstraat 和 Rokin 一侧进入。靠近纪念碑的位置很早就被占满:请至少提前一小时到。

规定很严格。警察可能在入口检查,不建议带大包,禁止携带旗帜、标语牌和扩音设备,也禁止无人机。水坝广场周边不得进行喧闹的示威。附近居民必须关好窗户,仪式期间不得站在阳台上。

5月4日阿姆斯特丹的其他纪念活动

Hollandsche Schouwburg,Plantage Middenlaan上的旧剧院,现为纪念馆

城里各处同时举行更私密的纪念仪式,往往向所有人开放。以下是阿姆斯特丹5月4日与5日委员会2026年节目中的几项:

  • 默哀游行(Stille Tocht):17:45在博物馆广场(Museumplein)集合,约18:15出发。队伍经过国立博物馆,在倒下的号手纪念碑(Gevallen Hoornblazer)前停留,这座纪念碑纪念1945年3月12日被枪决的人们,然后沿 Vijzelgracht 走向水坝广场,那里为游行者预留了区域。
  • Hollandsche Schouwburg:每年5月4日,犹太文化区、Plantage 的居民和附近一所学校的学生,在这座旧剧院里举行一场地方性的纪念活动;1942年7月至1943年11月间,阿姆斯特丹的犹太人在被驱逐前就是被集中在这里(2026年19:30开始)。
  • 同性恋纪念碑(Homomonument):在 Westermarkt,西教堂脚下,19:30从教堂出发默哀游行,19:50开始仪式,纪念遭受迫害的同性恋者。
  • Noordermarkt 以及许多街区(Transvaalbuurt、Betondorp、De Baarsjes、Oud-West)在19:15至20:30之间各自举行集会。
  • “犹太人之家开放日”(Open Joodse Huizen):白天,一些居民打开家门,讲述自己的房子在战争期间的故事。2026年,Merwedeplein 37号的安妮·弗兰克一家旧居开放时间为10:00至14:00。

Wertheimpark的纪念碑

Wertheimpark的“Nooit meer Auschwitz”纪念碑,覆盖着鲜花的碎玻璃板

离 Hollandsche Schouwburg 不远,Wertheimpark 里的“Nooit meer Auschwitz”(永不再有奥斯维辛)纪念碑是作家兼艺术家 Jan Wolkers 的作品,由破碎的镜子构成,映出一片在奥斯维辛之后再也无法完整的天空;下面安放着一只装有遇难者骨灰的瓮。每年1月底的国家大屠杀纪念仪式就在这里举行,全年都可以自由前来凭吊。抵抗运动博物馆和犹太文化区的介绍里有 Plantage 街区附近各处的参观时间。

5月5日:解放日庆典

解放之火与全国开幕式

5月4日至5日的午夜刚过,解放之火(Bevrijdingsvuur)在 Wageningen 点燃;约2500名接力跑者随后把它送到一百多个市镇。在阿姆斯特丹,火种于2026年5月5日12:30抵达 Slotermeer 区(Nieuw-West)的 Plein '40-'45。当天的官方开幕式及5月5日讲座2026年在乌得勒支举行,那一年全国共有十四个官方解放日音乐节,全部免费。

阿姆斯特丹的解放日音乐节

2026年5月5日,城里有好几场露天庆典:

  • Het Vrije Westen,阿姆斯特丹的解放日音乐节,在Westerpark,14:00至23:00:十来个舞台,演唱会、DJ、表演、儿童活动和街头餐车。免费入场;现场只能刷卡付款。
  • Bevrijdingsdans Festival,在博物馆广场,12:00至22:00(主要节目14:00至21:00):舞蹈演示与工作坊、静音迪斯科。免费入场。
  • Pllek,在北区 NDSM(12:00-22:00);ZO IS VRIJ,在东南区 Anton de Komplein(14:00-21:00);Ontsnapte Klanken,在 Haarlemmerplein(15:00-22:00)。
  • 自由餐会(Vrijheidsmaaltijden):社区中心、咖啡馆和公园组织的共享餐桌,一般在11:00至15:00之间。

2027年的节目将由阿姆斯特丹5月4日与5日委员会在春天公布。

阿姆斯特尔河上的5月5日音乐会

一天以5月5日音乐会(5 mei-concert)收尾,在阿姆斯特尔河上、皇家剧院 Carré 前、靠近瘦桥(Magere Brug)的地方举行。国王和王后每年都出席。2026年,皇家海军乐团与荷兰艺术家一起演出,时间是21:00至22:30。2027年第33届预告在5月5日周三21:00至22:30举行。入场免费,无需票:在河岸边观看。那天晚上瘦桥对公众关闭,从船上观看需要获得许可。音乐会也有电视直播。

哪些开放,哪些关闭

日期 时间 地点 入场
5月4日,全天 犹太人之家开放日 多个街区 自由;部分博物馆当天提前关门
5月4日,17:45 默哀游行 从博物馆广场到水坝广场 自由
5月4日,19:00 商店关门 全国 强制(商店营业时间法)
5月4日,19:30 地方纪念活动 Hollandsche Schouwburg 自由
5月4日,20:00 两分钟默哀 水坝广场及全国 广场自由进入(2026年),可能检查
5月5日,12:30 解放之火抵达 Plein '40-'45 自由
5月5日,下午 解放日音乐节 Westerpark、博物馆广场、NDSM等 免费入场(Westerpark、博物馆广场)
5月5日,21:00 5月5日音乐会 阿姆斯特尔河,Carré前 免费,在河岸观看

时间为2026年节目安排,2026年10月所查;2027年的将在春天公布。

5月4日,法律规定商店19:00关门。安妮·弗兰克之家17:00就关门,而不是22:00;请到各博物馆官网确认是否调整了时间。5月5日,法律没有规定关门:阿姆斯特丹市中心的商店和大多数超市照常营业。

5月5日自1990年起是法定假日,但并不是所有人都放假:是否放假取决于集体劳动协议,许多协议只在逢五的“大年”才给假。2025年是解放80周年,就是这样的年份;下一个是2030年。学校一般放假。

交通与须遵守的规矩

  • 5月4日20:00,GVB的有轨电车、公交、地铁和渡轮会在安全的地方停下两分钟;NS火车也一样。晚上有几条有轨电车线路绕开水坝广场:请查看GVB应用或我们的阿姆斯特丹交通指南。
  • 20:00至20:02的默哀在所有地方都要遵守,包括街头和公共场所。这两分钟里请停下脚步、保持安静、关掉所有音乐。
  • 旗帜:5月4日,国旗降半旗,不挂橙色飘带,默哀之后仍保持。5月5日,可以从日出到日落升到旗杆顶端。
  • 教堂钟声可以在5月4日19:45至19:59之间敲响,在默哀之前。
  • 5月5日晚上,阿姆斯特尔河岸和各音乐节人很多:请乘公共交通或步行前往,不要骑自行车。

延伸阅读

5月4日和5日紧接在4月27日的国王节之后,又正值郁金香季:请早点订住宿。想把这些日期放进全年来看,请阅读我们的指南游览阿姆斯特丹的最佳时间;想把纪念地点逛得更全,请看我们的路线阿姆斯特丹与第二次世界大战。