The essential phrases
| Dutch | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| Hoi / Goedemorgen / Goedemiddag / Goedenavond | hoy / KHOO-duh-mor-khuh / KHOO-duh-mid-dakh / KHOO-duh-AH-vunt | hi / good morning / good afternoon / good evening |
| Dag / Tot ziens | dakh / tot zeens | goodbye (casual / formal) |
| Alstublieft / Alsjeblieft | ahl-stoo-BLEEFT / ah-shuh-BLEEFT | please, here you are (formal / casual) |
| Dank u wel / Dank je wel | dahnk oo vel / dahnk yuh vel | thank you (formal / casual) |
| Sorry / Pardon | SOR-ee / par-DON | sorry, excuse me |
| Spreekt u Engels? | spraykt oo ENG-uls | do you speak English? |
| Ik begrijp het niet | ik buh-KHRAYP het neet | I don't understand |
| Proost! | prohst | cheers! |
| Een biertje, alstublieft | ayn BEER-tyuh, ahl-stoo-BLEEFT | a beer, please |
| Ik wil graag een koffie | ik vil khrahkh un KOF-ee | I would like a coffee |
| De rekening, alstublieft | duh RAY-kuh-ning, ahl-stoo-BLEEFT | the bill, please |
| Kan ik met de pin betalen? | kahn ik met duh pin buh-TAH-luhn | can I pay by card? |
| Hoeveel kost het? | hoo-VAYL kost het | how much is it? |
| Waar is het station? | vahr iss het stah-SHON | where is the station? |
| Links / rechts / rechtdoor | links / rekhts / rekht-DOHR | left / right / straight on |
| Hulp! / Help! | help | help! |
| Bel de politie / een ambulance | bel duh poh-LEET-see / un am-boo-LAHN-suh | call the police / an ambulance |
Numbers 1 to 10
Handy for prices and times:
| Dutch | Pronunciation |
|---|---|
| een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien | ayn, tvay, dree, veer, vayf, zess, ZAY-vun, ahkht, NAY-khun, teen |
Pronunciation and pitfalls
"G" and "ch" are a rough sound at the back of the throat, "ij" sounds roughly like "eye", "oe" sounds like "oo", and "ui" has no English equivalent (between "ow" and "eye"). The informal "je" is common, but "u" is more polite with an older stranger.
For change and tipping, see paying in Amsterdam; to get around, transport in Amsterdam.




