Las frases esenciales
| Neerlandés | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| Hoi / Goedemorgen / Goedemiddag / Goedenavond | hoy / KHOO-duh-mor-khuh / KHOO-duh-mid-dakh / KHOO-duh-AH-vunt | hola / buenos días / buenas tardes / buenas noches |
| Dag / Tot ziens | dakh / tot zeens | adiós (informal / formal) |
| Alstublieft / Alsjeblieft | ahl-stoo-BLEEFT / ah-shuh-BLEEFT | por favor, aquí tiene (formal / informal) |
| Dank u wel / Dank je wel | dahnk oo vel / dahnk yuh vel | gracias (formal / informal) |
| Sorry / Pardon | SOR-ee / par-DON | perdón, lo siento |
| Spreekt u Engels? | spraykt oo ENG-uls | ¿habla inglés? |
| Ik begrijp het niet | ik buh-KHRAYP het neet | no entiendo |
| Proost! | prohst | ¡salud! |
| Een biertje, alstublieft | ayn BEER-tyuh, ahl-stoo-BLEEFT | una cerveza, por favor |
| Ik wil graag een koffie | ik vil khrahkh un KOF-ee | quisiera un café |
| De rekening, alstublieft | duh RAY-kuh-ning, ahl-stoo-BLEEFT | la cuenta, por favor |
| Kan ik met de pin betalen? | kahn ik met duh pin buh-TAH-luhn | ¿puedo pagar con tarjeta? |
| Hoeveel kost het? | hoo-VAYL kost het | ¿cuánto cuesta? |
| Waar is het station? | vahr iss het stah-SHON | ¿dónde está la estación? |
| Links / rechts / rechtdoor | links / rekhts / rekht-DOHR | izquierda / derecha / todo recto |
| Hulp! / Help! | help | ¡socorro! |
| Bel de politie / een ambulance | bel duh poh-LEET-see / un am-boo-LAHN-suh | llame a la policía / a una ambulancia |
Los números del 1 al 10
Útiles para precios y horarios:
| Neerlandés | Pronunciación |
|---|---|
| een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien | ayn, tvay, dree, veer, vayf, zess, ZAY-vun, ahkht, NAY-khun, teen |
Pronunciación y trampas
«G» y «ch» son un sonido áspero al fondo de la garganta, «ij» suena más o menos como «ei», «oe» como «u» y «ui» no existe en español (entre «au» y «ei»). El «je» informal es corriente, pero «u» es más cortés con un desconocido mayor.
Para el cambio y la propina, vea pagar en Ámsterdam; para desplazarse, transporte en Ámsterdam.




