マナーを表で確認
| 場面 | すること | 避けること |
|---|---|---|
| あいさつ | 紹介されたら握手し、断られたら受け入れる | 誘われていないのにキスやハグをする |
| 話し方 | 考えを簡潔に、遠回しにせず伝える | 率直さを失礼と受け取る |
| 敬称 | 初対面は「u」を使い、「jij」に誘われたら従う | 年長者や改まった相手にいきなり「jij」を使う |
| 家を訪ねるとき | 事前に連絡し、時間通りに着き、花やチョコレートを持参 | 連絡なしに訪ねる |
| 街中 | 自転車レーンと飾り窓地区のルールを守る | ウィンドウの撮影、自転車レーンを歩く |
率直さは失礼ではない
複数の情報源は、オランダ人の率直さを美点として説明しています。それは形ではなく内容に関するものです。はっきりした「ノー」は攻撃ではありません。逆に、大げさなお世辞は不誠実に聞こえ、アクセントへの言及は非難のように受け取られることがあります。オランダ語で話しかけても英語で返されることが多いですが、拒絶ではありません。
デリケートな話題について分かっていること
基本資料によると、宗教は公共の場では私的なこととされています。第二次世界大戦は街の記憶の中で重要な位置を占めています。話題にする前に第二次世界大戦中のアムステルダムをお読みください。政治について、タブーを探す必要はありません。聞き手になり、質問し、説教は避けましょう。
言葉より大事な街のルール
- 飾り窓地区:ウィンドウの撮影は不可。飾り窓地区のルールをご覧ください。
- 大麻とアルコール:路上での飲酒と大麻とコーヒーショップをご覧ください。
- 自転車:アムステルダムの自転車をご覧ください。
- そのほかのよくある失敗:アムステルダムで避けたい失敗。
地元ガイドと歩くツアーなら、こうした質問をその場でできます。無料ガイドツアーをご覧ください。
FAQ
アムステルダムで禁じられた話題はありますか。
公式にはありません。出典のあるリストも見つかりませんでした。敬意をもって、説教は避けましょう。
文ごとに「お願いします」と言うべきですか。
いいえ。オランダ語では「please」を絶えず使わないため、失礼に感じる旅行者がいるのです。
飾り窓地区を撮影できますか。
ウィンドウは不可です。地区のルールをご覧ください。
La rédaction Amsterdam Authority(2026年10月30日確認)
