結論:どちらを選ぶ?

  • 火曜・水曜・木曜・金曜:開いているのはアルバート・カイプだけです。ノールデルマルクトが市場になるのは月曜と土曜だけだからです。日曜は両方とも休みです(アムステルダムの市場のガイドもご覧ください)。
  • その場で食べたい、家族連れ、予定を立てたくない:週6日開いているアルバート・カイプです。ニシン、キブリング、ポッフェルチェス、温かいストロープワッフルが楽しめます。
  • 掘り出し物探しと運河沿いの散歩:月曜(蚤の市)または土曜(オーガニックマーケット)のノールデルマルクトです。
  • 使える時間が1回だけ:土曜の午前中なら両方開いています。街の雰囲気ならノールデルマルクト、にぎわいならアルバート・カイプを選びましょう。

アルバート・カイプ市場

デ・パイプのアルバート・カイプ市場の屋台

アルバート・カイプ市場は、1905年からアルバート・カイプ通りで開かれています。屋台は約260軒で、ヨーロッパ最大の常設の日替わり市場だとされています。果物や野菜、魚、チーズ、布地、衣類、アクセサリーのほか、生ニシン、キブリング、ポッフェルチェス、ストロープワッフルといったオランダの軽食が並びます。営業は月曜から土曜の9時30分から17時までで、地下鉄のデ・パイプ駅(52番線)は市場の西の端に出ます。

  • 雰囲気:にぎやかで庶民的、多様で、売り子が値段を叫びます。
  • 向いている人:食べ歩きが好きな人、家族連れ、ほぼ毎日開いている市場に行きたい人です。
  • 知っておくこと:特に土曜は午前の遅い時間に混雑します。スリが多い場所の定番でもあります。地区についてはデ・パイプのガイドで紹介しています。

ノールデルマルクト

ノールデルマルクトに面したノールデルケルク

ノールデルマルクトは、ヨルダーン北部、プリンセン運河のほとりのノールデルケルクを囲む広場です。月曜の8時30分から14時までは蚤の市になり、ヴィンテージ服、本、レコード、食器、骨董品が並び、隣のウェスターストラートでは布地の市(9時から13時)が続きます。土曜の9時から16時までは、1987年に始まったオーガニックのボーレンマルクトになり、旬の野菜、パン、チーズ、花が売られます。土曜は近くのリンデン運河沿いで、9時から17時までリンデンマルクトという大きな地元の市も開かれます。

  • 雰囲気:地元の人の市場らしく、より落ち着いて緑が多く、広場の周りにはテラス席があります。
  • 向いている人:ヴィンテージや農家の産品が好きな人、カップル、市場とヨルダーンの散歩を組み合わせたい人です。
  • 知っておくこと:月曜は、蚤の市のいい品は早い時間に売れてしまいます。土曜は11時前に着くのがおすすめです。現金とエコバッグをお持ちください。

比較

アルバート・カイプ ノールデルマルクト
地区 デ・パイプ ヨルダーン
曜日 月曜〜土曜 月曜(蚤の市)、土曜(オーガニック)
時間 9:30-17:00 月曜 8:30-14:00、土曜 9:00-16:00
種類 食品、布地、衣類、軽食 ヴィンテージと本(月曜)、生産者(土曜)
雰囲気 庶民的でにぎやか 地元らしく落ち着いている
その場で食べる 非常によい よい(Winkel 43のアップルパイ、屋台)
掘り出し物探し 限られる 月曜はとてもよい
アクセス 地下鉄デ・パイプ駅(52番線) 中央駅から徒歩15分
入場料 無料 無料

おすすめ

1つだけ選ぶなら、味見や散策を楽しみ、ほぼ毎日市場に行きたい方はアルバート・カイプです。蚤の市、ヴィンテージ、農家の産品が好きな方は、月曜か土曜のノールデルマルクトがおすすめです。ほかにも、アムステルダムで食べるべきもの、古着とヴィンテージ、無料で楽しめることのガイドをご覧ください。