一張表看懂禮儀
| 情境 | 該做 | 避免 |
|---|---|---|
| 打招呼 | 介紹時握手,若對方不握手也請接受 | 未獲邀請就貼面或擁抱 |
| 說話 | 簡單直接說出想法,不繞圈子 | 把坦率當成無禮 |
| 敬稱 | 對陌生人用「u」,等對方邀請再改用「jij」 | 一開始就對長者或正式場合的對象直呼你 |
| 到別人家 | 事先告知、準時到、帶花或巧克力 | 不先通知就登門 |
| 在街上 | 尊重自行車道與紅燈區規定 | 拍攝櫥窗、走在自行車道上 |
直接不等於無禮
多個資料來源把荷蘭人的坦率視為優點:針對的是內容,而不是態度。一個乾脆的「不」並不是攻擊。相反地,過度的讚美可能顯得不真誠,而評論別人的口音可能被視為責備。當你說荷蘭語時,荷蘭人常常改用英語回應:這並不是拒絕。
敏感話題:我們所知道的
根據一篇參考文章,宗教在公共空間被視為私人事務。第二次世界大戰在這座城市的記憶中占有重要地位:談論前請先閱讀二戰期間的阿姆斯特丹。至於政治,不必刻意尋找禁忌:多聽、多問,避免說教。
比言語更重要的街頭規定
- 紅燈區:禁止拍攝櫥窗,請見紅燈區規定。
- 大麻與酒精:請見街頭的酒精與大麻與大麻咖啡店。
- 自行車:請見阿姆斯特丹騎單車。
- 其他常見錯誤:在阿姆斯特丹應避免的錯誤。
由當地導遊帶領的徒步導覽,讓你可以現場提出這些問題:請見免費導覽。
常見問題
阿姆斯特丹有禁止談論的話題嗎?
沒有任何官方禁止的話題;我們沒有找到有出處的清單。請保持尊重,避免說教。
每句話都要說「請」嗎?
不用:荷蘭語不會時時使用「please」,這也是某些遊客覺得他們不禮貌的原因。
可以拍攝紅燈區嗎?
不可拍攝櫥窗:請見該區規定。
Amsterdam Authority 編輯部,資訊為 2026 年 10 月 30 日查閱。



